picnic under a tree sakura ?

Neste período, várias celebrações ocorrem em vários pontos do mundo,
resgatando a relação entre o homem e a natureza. As festividades mais
marcantes são em culturas milenares como a japonesa e a chinesa.


Em abril no Japão é assim...

sempre foi.

No Japão, é a estação mais popular do país. A primavera é recebida em festa.
Época de "Hanami" que significa "ver o florescer". O Sakura Matsuri, a comemoração das cerejeiras é celebrada em todo o território japonês. A cerejeira é uma planta adorada pelo povo japonês por ser símbolo da felicidade.
O sakura (cerejeira) é o símbolo nacional, pois para os japoneses, sua forma
e cor refletem os ideais mais puros e simples do ser humano.



Hanami is the traditional Japanese custom of viewing blooming sakura, cherry blossoms. Japanese people gather under trees and bring sake and snacks to eat. When the wind blows the falling cherry blossoms, everyone goes "Ohhhh!". People enjoy each others company, drink sake together and enjoy the amazing white blossoms. It is often said that Hanami describes life itself as season of cherry blossom is so short and fleeting. Hanami is also a good symbol of aesthetical nature of Japanese mind.